Scholar of the True Word: различия между версиями

Текущая версия от 07:50, 26 августа 2026

Файл:Scholar of the True Word portrait.png

Scholar of the True Word

Scholar of the True Word — юнит фракции Empire of Soga / Neutral в Eldfall Chronicles.

Size	Classes	Cost	Limit	STA	SPD	OFF	DEF	ACC	INT	AG	T	ARM	HP	M
Medium	Artificer / Mystic	19	1	2	5	12	12	8	13	10	13	1	2	16

Классы[править]

Artificer[править]

During their Strategic phase, Artificers may select an Enchantment Spell available to them and apply its Effect to themselves, without performing a roll, until their next Strategic phase.

Mystic[править]

Mystics must use the M value instead of the INT value when casting Spells.

Трейты[править]

Affinity (Earth): A model with this Trait can cast (Earth) Spells. (For example: Earth = fire, water, profane, etc.)

Spellcrafts[править]

Invocation (Level III)[править]

Spell	Lvl	Element	Type	PW	RCH	STK	Effect
Overgrowth	I	Earth	Spell, Enchantment, Ranged	—	16	2	Target gains +3 T.
Regrowth	I	Earth	Spell, Enchantment, Ranged	—	10	1	Target gains Regeneration I. Whenever a model regains 1 HP with this spell, the spell ends.
Stone Skin	II	Earth	Spell, Enchantment, Ranged	—	16	1	Target gains +3 ARM.
Natural Fortitude	II	Earth	Spell, Enchantment, Ranged	—	16	1	Target gains Resistance I Spells
Greater Cure	III	Earth	Spell, Healing, Ranged	—	16, Circular L	2	Removes Bleeding, Blinded, Confused, Crippled, Petrified, Poisoned, Slowed, Weakened, States from allied models within the AoE.
Primordial Word	III	Earth	Spell, Transmutation, Melee	—	0, Circular L	1	Targetless. During the Resolution Step (after all movements are performed) Summoned, Undead, and models with the Profane or Divine Element affected by the AoE suffer 1 Wound and must be moved into base contact with the outer edge of the AoE (caster's choice). When a model with the Profane or Divine Element enters the AoE or spends an AP within it, that model suffers 1 Wound during the resolution Step. Undead I and Summoned models cannot enter the AoE. Only one Primordial Word AoE may be on the field per caster. If the caster moves outside the AoE, this spell is removed from the field.

Инвентарь[править]

Место в инвентаре: 5

Item	Qty	Category	PW	RCH	STK	WGT	Effect
Monk's Staff	1	Weapon	T-2	1	STA	1	—
Short Sword	1	Weapon	T	0	STA	1	—

Глоссарий[править]

Bleeding: A model in this state must perform a Toughness roll in its every Strategic phase.

A failed roll causes the model to suffer a Wound.

Blinded: A model in this state has no LoS (other than to itself) and cannot perform any actions

other than Assist, Dodge or Nothing.

Confused: A model in this state has halved Offense, Defense, Accuracy, Intellect, Agility and Morale.
Crippled: A model in this state has halved Speed and Agility.
Poisoned: A model in this state must perform a Toughness roll with a -6 modifier in its every

Strategic phase. A failed roll causes the model to suffer a Wound.

Regeneration: During its Strategic phase, this model may regain 1 HP and cancel the Bleeding, Weakened and Crippled States.
Resistance I Spells: Power of a Hit dealt to this model by an Attack with the (Spells) Type or Trait is halved.
Slowed: A model in this state has halved SPD.
Targetless: When in the Active role, an Attack with this Trait does not require a model as a target. Instead, the target can be any surface on the field. If the Spell has both Casting Aura and AoE Reach, and the target is a flat surface/ground, then the template must be placed wholly within the Casting Aura.
Undead: This model cannot be affected by Poisoned, Weakened, Bleeding, or Panicked States. Spells with Mindgame cannot target or affect it. Healing-type Spells of the Divine Element do not restore any HP but instead, deal 15 PW damage to it. If this model's HP reaches 0, it becomes Dead.
Weakened: A model in this state has halved Toughness, and -1 Stamina.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+[[File:Scholar_of_the_True_Word_portrait.png|thumb|200px|Scholar of the True Word]]
 '''Scholar of the True Word''' — юнит фракции [[:Category:Empire of Soga|Empire of Soga]] / [[:Category:Neutral|Neutral]] в ''Eldfall Chronicles''.
@@ Строка 9: / Строка 10: @@
 ==Классы==
 ===[[Artificer]]===
-Во время своей Strategic phase Artificers могут выбрать доступный им Enchantment Spell и применить его
+During their Strategic phase, Artificers may select an Enchantment Spell available to them and apply its
-Effect к себе, без выполнения броска, до своей следующей Strategic phase.
+Effect to themselves, without performing a roll, until their next Strategic phase.
 ===[[Mystic]]===
-Mystics должны использовать значение M вместо значения INT при накладывании Spells.
+Mystics must use the M value instead of the INT value when casting Spells.
 ==Трейты==
-; [[Affinity (Element)|Affinity (Earth)]] : Модель с этим Trait может накладывать Spells стихии (Earth). (Например: элемент = огонь, вода, профанная стихия и т.д.)
+; [[Affinity (Element)|Affinity (Earth)]] : A model with this Trait can cast (Earth) Spells. (For example: Earth = fire, water, profane, etc.)
 ==Spellcrafts==
@@ Строка 23: / Строка 24: @@
 ! Spell !! Lvl !! Element !! Type !! PW !! RCH !! STK !! Effect
 |-
-| '''Overgrowth''' || I || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 2 || Цель получает +3 T.
+| '''Overgrowth''' || I || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 2 || Target gains +3 T.
 |-
-| '''Regrowth''' || I || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 10 || 1 || Цель получает [[Regeneration|Regeneration I]]. Каждый раз, когда модель восстанавливает 1 HP благодаря этому заклинанию, заклинание заканчивается.
+| '''Regrowth''' || I || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 10 || 1 || Target gains [[Regeneration|Regeneration I]]. Whenever a model regains 1 HP with this spell, the spell ends.
 |-
-| '''Stone Skin''' || II || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 1 || Цель получает +3 ARM.
+| '''Stone Skin''' || II || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 1 || Target gains +3 ARM.
 |-
-| '''Natural Fortitude''' || II || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 1 || Цель получает [[Resistance|Resistance I Spells]]
+| '''Natural Fortitude''' || II || Earth || Spell, Enchantment, Ranged || — || 16 || 1 || Target gains [[Resistance|Resistance I Spells]]
 |-
-| '''Greater Cure''' || III || Earth || Spell, Healing, Ranged || — || 16, Circular L || 2 || Снимает States [[Bleeding]], [[Blinded]], [[Confused]], [[Crippled]], Petrified, [[Poisoned]], [[Slowed]], [[Weakened]], с союзных моделей в пределах AoE.
+| '''Greater Cure''' || III || Earth || Spell, Healing, Ranged || — || 16, Circular L || 2 || Removes [[Bleeding]], [[Blinded]], [[Confused]], [[Crippled]], Petrified, [[Poisoned]], [[Slowed]], [[Weakened]], States from allied models within the AoE.
 |-
 | '''Primordial Word''' || III || Earth || Spell, Transmutation, Melee || — || 0, Circular L || 1 || [[Targetless]].
-Во время Resolution Step (после выполнения всех перемещений) Summoned, [[Undead]] и модели с Profane или Divine Element, затронутые AoE, получают 1 Wound и должны быть перемещены в base contact с внешним краем AoE (по выбору заклинателя).
+During the Resolution Step (after all movements are performed) Summoned, [[Undead]], and models with the Profane or Divine Element affected by the AoE suffer 1 Wound and must be moved into base contact with the outer edge of the AoE (caster's choice).
-Когда модель с Profane или Divine Element входит в AoE или тратит AP внутри него, эта модель получает 1 Wound во время Resolution Step.
+When a model with the Profane or Divine Element enters the AoE or spends an AP within it, that model suffers 1 Wound during the resolution Step.
-[[Undead|Undead I]] и Summoned модели не могут входить в AoE.
+[[Undead|Undead I]] and Summoned models cannot enter the AoE.
-Только один AoE Primordial Word может находиться на поле на каждого заклинателя. Если заклинатель выходит за пределы AoE, это заклинание снимается с поля.
+Only one Primordial Word AoE may be on the field per caster. If the caster moves outside the AoE, this spell is removed from the field.
 |}
@@ Строка 54: / Строка 55: @@
 ==Глоссарий==
-; Bleeding : Модель в этом состоянии должна выполнять бросок на проверку Т в каждую свою Strategic phase.
+; Bleeding : A model in this state must perform a Toughness roll in its every Strategic phase.
-Проваленный бросок приводит к тому, что модель получает Wound.
+A failed roll causes the model to suffer a Wound.
-; Blinded : Модель в этом состоянии не имеет LoS (кроме как на саму себя) и не может выполнять никакие actions,
+; Blinded : A model in this state has no LoS (other than to itself) and cannot perform any actions
-кроме Assist, Dodge или Nothing.
+other than Assist, Dodge or Nothing.
-; Confused : У модели в этом состоянии вдвое снижены Offense, Defense, Accuracy, Intellect, Agility и Morale.
+; Confused : A model in this state has halved Offense, Defense, Accuracy, Intellect, Agility and Morale.
-; Crippled : У модели в этом состоянии вдвое снижены Speed и Agility.
+; Crippled : A model in this state has halved Speed and Agility.
-; Poisoned : Модель в этом состоянии должна выполнять Toughness roll с модификатором -6 в каждую
+; Poisoned : A model in this state must perform a Toughness roll with a -6 modifier in its every
-свою Strategic phase. Проваленный бросок приводит к тому, что модель получает Wound.
+Strategic phase. A failed roll causes the model to suffer a Wound.
-; Regeneration : Во время своей Strategic phase эта модель может восстановить 1 HP и отменить состояния Bleeding, Weakened и Crippled.
+; Regeneration : During its Strategic phase, this model may regain 1 HP and cancel the Bleeding, Weakened and Crippled States.
-; Resistance I Spells : Power Hit, нанесённого этой модели Attack с Type или Trait (Spells), уменьшается вдвое.
+; Resistance I Spells : Power of a Hit dealt to this model by an Attack with the (Spells) Type or Trait is halved.
-; Slowed : У модели в этом состоянии вдвое снижен SPD.
+; Slowed : A model in this state has halved SPD.
-; Targetless : Находясь в роли Active, Attack с этим Trait не требует модели в качестве цели. Вместо этого целью может быть любая поверхность на поле. Если у Spell есть и Casting Aura, и AoE Reach, а цель — плоская поверхность/земля, то шаблон должен быть размещён полностью в пределах Casting Aura.
+; Targetless : When in the Active role, an Attack with this Trait does not require a model as a target. Instead, the target can be any surface on the field. If the Spell has both Casting Aura and AoE Reach, and the target is a flat surface/ground, then the template must be placed wholly within the Casting Aura.
-; Undead : На эту модель не действуют состояния [[Poisoned]], [[Weakened]], [[Bleeding]] или [[Panicked]]. Spells с [[Mindgame]] не могут нацеливаться на неё или воздействовать на неё. Spells типа Healing стихии Divine не восстанавливают HP, а вместо этого наносят ей 15 PW damage. Если HP этой модели достигает 0, она становится Dead.
+; Undead : This model cannot be affected by [[Poisoned]], [[Weakened]], [[Bleeding]], or [[Panicked]] States. Spells with [[Mindgame]] cannot target or affect it. Healing-type Spells of the Divine Element do not restore any HP but instead, deal 15 PW damage to it. If this model's HP reaches 0, it becomes Dead.
-; Weakened : У модели в этом состоянии вдвое снижена Toughness и -1 Stamina.
+; Weakened : A model in this state has halved Toughness, and -1 Stamina.
 [[Category:Units]]
 [[Category:Empire of Soga]]
 [[Category:Neutral]]